1 00:00:01,000 --> 00:00:03,999 CHARACTER, ACTION, PLACE, JOB, AND EVENTS IN THIS SERIES 2 00:00:04,000 --> 00:00:05,836 IS FICTIONAL AND MANUFACTURED FOR ENTERTAINMENT PURPOSES SOLELY. 3 00:00:05,860 --> 00:00:07,999 WE DO NOT INTEND TO SUPPORT ANY BEHAVIOR IN THIS SERIES. 4 00:00:08,000 --> 00:00:10,000 VIEWERS ARE URGED TO BE WISE. 5 00:00:18,280 --> 00:00:20,679 Just like previous corpse, Inspector. 6 00:00:20,960 --> 00:00:21,879 The place found is the same. 7 00:00:22,359 --> 00:00:24,359 There was also an open wound on the head. 8 00:00:25,280 --> 00:00:27,399 If this isn't it serial murder case, 9 00:00:27,679 --> 00:00:30,280 then the victim is certain become the target of revenge. 10 00:01:53,159 --> 00:01:54,680 How do you feel? 11 00:01:58,959 --> 00:02:00,878 I'm not the doctor treating you. 12 00:02:00,879 --> 00:02:03,040 Great asked me to come check on you. 13 00:02:04,799 --> 00:02:06,719 What happened to me? 14 00:02:07,799 --> 00:02:11,120 Your great friend said, you were attacked by another friend. 15 00:02:11,479 --> 00:02:13,439 So he takes you to the ER. 16 00:02:14,199 --> 00:02:15,360 Great... 17 00:02:16,280 --> 00:02:17,520 Great said that? 18 00:02:18,400 --> 00:02:20,120 When will Great come? 19 00:02:21,039 --> 00:02:22,759 As I remember, 20 00:02:23,280 --> 00:02:25,120 I'm talking to Title. 21 00:02:25,520 --> 00:02:26,719 Then... 22 00:02:32,159 --> 00:02:33,479 Get some rest. 23 00:02:34,439 --> 00:02:37,400 We'll think about that later, when you feel better. 24 00:02:39,280 --> 00:02:40,280 Okay. 25 00:02:43,759 --> 00:02:45,159 -Hey, Bee. -Yes? 26 00:02:45,160 --> 00:02:46,719 This is the patient card of this bed. 27 00:02:47,319 --> 00:02:49,120 Give me patient card for bed number four. 28 00:02:50,240 --> 00:02:52,599 The patient card is with Dr. Den. 29 00:02:53,599 --> 00:02:54,919 What? 30 00:03:11,080 --> 00:03:14,159 You intubated Mrs. Nongnuch? 31 00:03:15,039 --> 00:03:15,960 Yes. 32 00:03:16,400 --> 00:03:18,758 This morning he was having trouble breathing. Oxygen levels decrease. 33 00:03:18,759 --> 00:03:20,159 So I intubated him. 34 00:03:20,280 --> 00:03:21,799 We've talked about this. 35 00:03:21,800 --> 00:03:23,438 He doesn't want to be intubated again. 36 00:03:23,439 --> 00:03:24,679 It hurts. 37 00:03:24,680 --> 00:03:25,840 Then what do you want me to do? 38 00:03:25,879 --> 00:03:27,199 Letting patients die? 39 00:03:27,319 --> 00:03:28,240 Tyme, 40 00:03:28,479 --> 00:03:30,080 you did it again. 41 00:03:34,719 --> 00:03:36,080 Did you see? 42 00:03:37,080 --> 00:03:38,879 Even if you use a hose, he was still breathing like this. 43 00:03:39,520 --> 00:03:41,759 This is the condition of a person who is about to die. 44 00:03:42,159 --> 00:03:44,438 What you are doing is not treatment. 45 00:03:44,439 --> 00:03:47,360 But just extend something that cannot be avoided. 46 00:03:52,400 --> 00:03:54,240 I've ordered morphine. 47 00:03:54,759 --> 00:03:57,359 If you still experience shortness of breath, You can inject him according to the dose. 48 00:03:57,360 --> 00:03:58,400 Most importantly, 49 00:03:58,680 --> 00:04:00,719 This patient has a name. 50 00:04:01,080 --> 00:04:02,840 Her name is Mrs. Nongnuch. 51 00:04:25,120 --> 00:04:28,519 UNANSWERED CALLS TON KLA 52 00:05:13,879 --> 00:05:14,919 (Hey, what's up?) 53 00:05:14,920 --> 00:05:16,479 Hey, what time is it? 54 00:05:16,480 --> 00:05:17,559 (09.30.) 55 00:05:17,560 --> 00:05:18,719 (Why do you ask?) 56 00:05:18,720 --> 00:05:20,199 (Look at your own watch.) 57 00:05:22,319 --> 00:05:23,319 (Hello?) 58 00:05:23,560 --> 00:05:24,800 (Hello, Great?) 59 00:05:25,600 --> 00:05:26,519 (Great?) 60 00:05:27,279 --> 00:05:29,240 It's okay. See you later. 61 00:05:41,279 --> 00:05:43,920 Your assignment must be a minimum of five pages. 62 00:05:44,360 --> 00:05:46,079 When should it be collected? 63 00:05:46,519 --> 00:05:49,399 Submit your assignments no later than this Friday. 64 00:05:50,279 --> 00:05:52,399 Today's lesson is over. 65 00:06:27,959 --> 00:06:29,160 Great? 66 00:06:30,800 --> 00:06:31,800 What's wrong, Mod? 67 00:06:31,801 --> 00:06:33,480 Someone asked me give this to you. 68 00:06:34,360 --> 00:06:35,958 Who? 69 00:06:35,959 --> 00:06:39,519 Pale man, very handsome. 70 00:06:39,879 --> 00:06:41,240 A bit confused. 71 00:06:44,240 --> 00:06:46,759 TAKE CARE OF YOUR WOUNDS AT A HOSPITAL 72 00:06:50,279 --> 00:06:51,720 CAN YOU FORGIVE ME, GREAT? 73 00:06:53,279 --> 00:06:55,120 TAKE CARE OF YOUR WOUNDS AT A HOSPITAL 74 00:07:09,199 --> 00:07:10,519 Doctor. 75 00:07:21,160 --> 00:07:23,040 Why don't you call me first? before coming? 76 00:07:26,800 --> 00:07:28,879 I saw you in class, don't want to disturb. 77 00:07:31,800 --> 00:07:32,759 If so, 78 00:07:33,720 --> 00:07:35,079 do you need anything? 79 00:07:38,480 --> 00:07:39,518 I don't need anything. 80 00:07:39,519 --> 00:07:41,839 Just reminding you to treat your wounds. 81 00:07:43,439 --> 00:07:45,160 You've come a long way to tell me? 82 00:07:46,639 --> 00:07:48,879 How do you know I like Thai tea? 83 00:07:52,040 --> 00:07:54,360 I asked to your friends around here. 84 00:07:56,199 --> 00:07:57,439 Which friend? 85 00:08:00,920 --> 00:08:02,039 Who knows. 86 00:08:02,040 --> 00:08:03,399 Just anyone. 87 00:08:05,600 --> 00:08:06,839 Doctor, you... 88 00:08:09,279 --> 00:08:10,839 a bit strange. 89 00:08:13,199 --> 00:08:15,599 I just want to get to know you better. 90 00:08:15,600 --> 00:08:18,240 If I'm too weird... 91 00:08:19,439 --> 00:08:20,800 I'm sorry. 92 00:08:30,079 --> 00:08:31,199 Are you free this afternoon? 93 00:08:32,360 --> 00:08:34,679 If yes, would you like to have dinner with me? 94 00:08:42,480 --> 00:08:43,720 Just another day. 95 00:08:44,840 --> 00:08:46,279 I have a task to complete. 96 00:08:49,679 --> 00:08:50,679 Okay. 97 00:08:51,240 --> 00:08:52,440 Just another day. 98 00:08:55,480 --> 00:08:56,720 If so, 99 00:08:57,200 --> 00:08:58,399 I'll go. 100 00:08:59,399 --> 00:09:00,600 Also, 101 00:09:01,879 --> 00:09:03,519 Thank you for this Thai tea. 102 00:09:24,320 --> 00:09:25,159 (Great.) 103 00:09:37,960 --> 00:09:39,360 I don't need anything. 104 00:09:39,799 --> 00:09:41,360 Just reminding you to treat your wounds. 105 00:09:43,519 --> 00:09:44,720 It happens again. 106 00:09:46,039 --> 00:09:47,200 What? 107 00:09:49,000 --> 00:09:50,240 You are okay? 108 00:09:51,919 --> 00:09:54,639 Remember when I asked about seeing the future? 109 00:09:55,960 --> 00:09:56,879 I remember. 110 00:10:00,960 --> 00:10:03,559 He's not a psychiatric patient, 111 00:10:04,159 --> 00:10:05,320 but me. 112 00:10:06,679 --> 00:10:07,519 I... 113 00:10:08,519 --> 00:10:10,519 can see four minutes into the future. 114 00:10:16,120 --> 00:10:17,399 What are the symptoms? 115 00:10:20,919 --> 00:10:23,360 You know I love Thai tea because I asked my friend at Uni. 116 00:10:24,679 --> 00:10:26,759 You want to invite me to dinner. 117 00:10:32,559 --> 00:10:35,200 I saw flashes that never happened, flashed through my mind. 118 00:10:37,080 --> 00:10:38,720 The time I saw on the clock was also strange. 119 00:10:39,960 --> 00:10:41,039 When I'm alone, 120 00:10:41,480 --> 00:10:43,960 I'll see time stopped at 11.01. 121 00:10:44,879 --> 00:10:46,240 But when I'm with other people, 122 00:10:48,720 --> 00:10:50,360 I see the time normally. 123 00:10:57,039 --> 00:10:58,879 What kind of condition is this? 124 00:11:04,360 --> 00:11:05,840 I'm a surgeon. 125 00:11:07,080 --> 00:11:09,120 I rarely diagnose conditions like this. 126 00:11:11,399 --> 00:11:13,840 I'll ask some expert doctor, my friend, about this. 127 00:11:14,360 --> 00:11:16,399 I'll tell you if you know the answer. 128 00:11:19,320 --> 00:11:22,199 For now, treat your wounds 129 00:11:22,200 --> 00:11:23,840 then go home and rest. 130 00:11:27,399 --> 00:11:28,639 I'll stop bothering you. 131 00:11:31,080 --> 00:11:32,480 Thank you, Doctor. 132 00:11:34,840 --> 00:11:36,240 You can call me Tyme. 133 00:11:36,919 --> 00:11:38,440 That way, we can get closer. 134 00:11:40,919 --> 00:11:43,120 If you need anything, contact me anytime. 135 00:11:49,720 --> 00:11:50,720 Doctor. 136 00:11:52,840 --> 00:11:53,799 Tyme. 137 00:12:02,360 --> 00:12:04,399 After my wounds healed, we went out to eat. 138 00:12:33,080 --> 00:12:34,159 Hey. 139 00:12:44,080 --> 00:12:45,919 You want me to talk behind your head? 140 00:12:46,200 --> 00:12:47,559 Why did you? 141 00:12:51,480 --> 00:12:53,080 Are you mad at me. 142 00:12:53,320 --> 00:12:56,720 For intubating your patient, right? 143 00:12:57,080 --> 00:12:57,919 Yes. 144 00:12:59,039 --> 00:13:00,720 How about now? I have to make up for it? 145 00:13:01,000 --> 00:13:02,480 Whatever you want. 146 00:13:03,720 --> 00:13:04,559 Den. 147 00:13:05,120 --> 00:13:06,600 Am I your husband? 148 00:13:07,480 --> 00:13:09,519 I have to guess what you want? 149 00:13:11,480 --> 00:13:13,240 No need to be my husband to make up for it. 150 00:13:14,159 --> 00:13:15,320 Tell me. 151 00:13:15,679 --> 00:13:17,200 Say you won't do that again. 152 00:13:18,120 --> 00:13:19,720 I won't do that again. 153 00:13:20,360 --> 00:13:21,759 You suck. 154 00:13:22,840 --> 00:13:23,840 Yes. 155 00:13:24,399 --> 00:13:25,480 Dr. Tyme. 156 00:13:26,200 --> 00:13:27,679 What do you want? 157 00:13:28,879 --> 00:13:31,799 I'm not close to a psychologist, so I want to ask you first. 158 00:13:32,639 --> 00:13:37,720 You've met patients who can see the future accurately? 159 00:13:39,399 --> 00:13:40,360 A fortune teller? 160 00:13:40,639 --> 00:13:42,639 No, ordinary people. 161 00:13:43,120 --> 00:13:46,000 He saw the time change on the clock, and also 162 00:13:46,799 --> 00:13:48,758 often see flashes that don't happen. 163 00:13:48,759 --> 00:13:50,719 Go straight then turn left to the psychology section. 164 00:13:50,720 --> 00:13:51,960 Not only that, dammit. 165 00:13:52,320 --> 00:13:54,320 The future he saw was very clear. 166 00:13:54,639 --> 00:13:56,480 He can see the future 167 00:13:56,600 --> 00:13:58,080 for the next four minutes. 168 00:13:58,639 --> 00:13:59,759 What did you say? 169 00:14:00,080 --> 00:14:01,919 Looking four minutes into the future? 170 00:14:02,440 --> 00:14:04,559 Yes, that's what he said. 171 00:14:15,440 --> 00:14:16,600 Tyme. 172 00:14:17,559 --> 00:14:21,120 Why are the symptoms the same? like the patients in my study? 173 00:14:22,799 --> 00:14:26,559 But these symptoms happens in his brain when 174 00:14:27,320 --> 00:14:29,000 his heart stopped. 175 00:14:30,080 --> 00:14:30,960 Not really. 176 00:14:30,961 --> 00:14:32,399 He remains normal. 177 00:14:32,799 --> 00:14:34,039 Is it true? 178 00:14:35,519 --> 00:14:36,360 Hey, Tyme, 179 00:14:36,361 --> 00:14:39,120 Arrange meetings with your patients to talk to my patient. 180 00:14:40,399 --> 00:14:41,879 -It sounds good. -Thank You. 181 00:14:41,879 --> 00:14:42,720 Yes. 182 00:14:43,000 --> 00:14:44,278 I have another question. 183 00:14:44,279 --> 00:14:45,240 Yes? 184 00:14:45,399 --> 00:14:47,120 You said your patient 185 00:14:47,960 --> 00:14:51,360 just looking four minutes into the future when his heart stopped beating? 186 00:14:51,879 --> 00:14:52,799 Yes. 187 00:14:53,639 --> 00:14:55,799 Why four minutes? 188 00:15:23,200 --> 00:15:24,240 (Great.) 189 00:15:25,240 --> 00:15:26,120 (Great.) 190 00:15:26,879 --> 00:15:27,679 (Great.) 191 00:15:30,200 --> 00:15:31,200 Are you okay? 192 00:15:33,399 --> 00:15:35,120 You were just daydreaming. 193 00:15:44,679 --> 00:15:46,278 I'm not hungry anymore. 194 00:15:46,279 --> 00:15:47,439 Let's go there. 195 00:15:47,440 --> 00:15:49,080 Hey, where are you going? 196 00:15:49,240 --> 00:15:50,360 What? 197 00:15:52,320 --> 00:15:53,519 Come here. 198 00:16:14,759 --> 00:16:15,639 Do you want to play? 199 00:16:16,200 --> 00:16:17,000 Yes. 200 00:16:18,559 --> 00:16:19,759 Aren't you hungry anymore? 201 00:16:19,960 --> 00:16:21,159 Not really. 202 00:16:26,080 --> 00:16:27,200 Do you know how to play? 203 00:16:27,919 --> 00:16:29,240 You need to buy coins first. 204 00:16:32,320 --> 00:16:33,720 I'll buy some. 205 00:16:42,559 --> 00:16:43,360 Hey. 206 00:16:46,360 --> 00:16:48,080 Okay. Come on, try it. 207 00:16:57,799 --> 00:16:58,679 Darling. 208 00:17:00,960 --> 00:17:02,080 Listen to me. 209 00:17:02,440 --> 00:17:04,118 Don't aim for the head, aim for the body. 210 00:17:04,119 --> 00:17:05,839 Let those claws grip his neck. 211 00:17:06,200 --> 00:17:07,240 Try again. 212 00:17:07,880 --> 00:17:09,799 How do you know, are you good? 213 00:17:10,480 --> 00:17:11,400 No. 214 00:17:11,401 --> 00:17:13,759 I used to be surprised how can people get a lot. 215 00:17:13,960 --> 00:17:15,680 So I investigated how to do it. 216 00:17:17,079 --> 00:17:18,680 That's fitting for a doctor. 217 00:17:23,839 --> 00:17:25,000 Aim... 218 00:17:27,079 --> 00:17:28,799 I told you to aim for the body. 219 00:17:30,519 --> 00:17:31,960 Here, I'll show you. 220 00:17:32,799 --> 00:17:34,960 Let me show you, make sure you remember it. Come on. 221 00:17:40,200 --> 00:17:41,319 -This one. -Okay. 222 00:17:44,200 --> 00:17:45,319 Hey. 223 00:17:46,039 --> 00:17:46,840 Hey. 224 00:17:48,000 --> 00:17:48,800 Hey! 225 00:17:49,000 --> 00:17:49,800 Hey! 226 00:17:50,640 --> 00:17:51,640 Here he is. 227 00:17:52,000 --> 00:17:53,079 Did you see? 228 00:17:53,200 --> 00:17:55,559 I said I'll look into how to do it, and it worked. 229 00:17:56,039 --> 00:17:57,200 OK, my turn. 230 00:17:58,759 --> 00:18:00,359 Hey, put the coins in. 231 00:18:12,400 --> 00:18:13,960 Here, it should work. 232 00:18:18,960 --> 00:18:19,760 Oh. 233 00:18:21,039 --> 00:18:22,720 -Hey, isn't it my turn? -No. 234 00:18:22,720 --> 00:18:23,520 Oh. 235 00:19:14,680 --> 00:19:16,039 This is my house. 236 00:19:17,519 --> 00:19:19,039 You only live with your grandmother? 237 00:19:20,519 --> 00:19:22,319 My father and mother died when I was little. 238 00:19:22,799 --> 00:19:24,279 We are the only ones left. 239 00:19:26,880 --> 00:19:28,200 Sounds like a tough situation. 240 00:19:29,880 --> 00:19:31,000 Of course. 241 00:19:31,559 --> 00:19:32,880 Very difficult. 242 00:19:33,799 --> 00:19:36,039 So, I have to focus on passing the exam and become a doctor. 243 00:19:36,559 --> 00:19:39,319 I thought being a doctor would make it My grandmother and I are richer. 244 00:19:42,599 --> 00:19:44,359 For you, Great, 245 00:19:45,640 --> 00:19:47,400 You probably can't understand my situation. 246 00:19:52,799 --> 00:19:53,720 You see, 247 00:19:54,039 --> 00:19:55,480 I have money. 248 00:19:55,759 --> 00:19:57,440 But I'm never happy. 249 00:20:00,400 --> 00:20:01,319 How could that be? 250 00:20:02,480 --> 00:20:03,480 Previously, 251 00:20:04,160 --> 00:20:05,960 there was just me and my mother. 252 00:20:06,759 --> 00:20:08,960 My father's first wife committed suicide. 253 00:20:09,400 --> 00:20:11,960 So, I moved into the main house with my father and older brother. 254 00:20:14,079 --> 00:20:16,680 My parents keep getting richer. 255 00:20:17,240 --> 00:20:20,079 The time they have for me decreasing. 256 00:20:21,599 --> 00:20:25,200 When I was little, I once asked to play the claw machine. 257 00:20:25,880 --> 00:20:27,440 They said, 258 00:20:27,559 --> 00:20:28,759 it's just a waste of time. 259 00:20:30,240 --> 00:20:31,400 So they are 260 00:20:31,640 --> 00:20:34,440 buy toys worth thousands of baht from around there for me. 261 00:20:36,160 --> 00:20:37,799 Now I don't know where to put it. 262 00:20:42,079 --> 00:20:44,160 If you want to play the claw machine again, let me know. 263 00:20:44,799 --> 00:20:46,279 I'll come with you. 264 00:22:08,559 --> 00:22:10,440 I asked my colleague about you. 265 00:22:11,240 --> 00:22:13,680 He said there was a patient whose symptoms are similar to yours. 266 00:22:14,920 --> 00:22:16,359 -Is it true? -Yes. 267 00:22:16,880 --> 00:22:21,240 Later I will arrange for my colleague and the patient meets you. 268 00:22:22,480 --> 00:22:23,720 Okay! 269 00:22:32,759 --> 00:22:35,000 OK, I'll go. 270 00:22:36,200 --> 00:22:37,880 Wait. 271 00:22:41,640 --> 00:22:42,720 Take this for you. 272 00:22:46,319 --> 00:22:47,880 I had fun today. 273 00:22:49,279 --> 00:22:50,720 Thank You. 274 00:22:57,720 --> 00:22:58,520 Thank You. 275 00:23:00,519 --> 00:23:01,480 I go. 276 00:23:01,880 --> 00:23:02,839 See you again. 277 00:25:12,880 --> 00:25:16,480 LET GENERAL WARIT WIRIYACHAIDEJ, BONGKOCH ARTITARPRONCHAI, WARIT WIRIYACHAIDEJ 278 00:25:30,880 --> 00:25:32,079 What are you doing? 279 00:25:35,440 --> 00:25:36,559 I will kill you! 280 00:26:05,480 --> 00:26:07,440 I almost got arrested. Help me! 281 00:26:29,359 --> 00:26:30,159 Pack. 282 00:26:31,359 --> 00:26:32,480 The cell phone won't turn on. 283 00:26:37,680 --> 00:26:39,119 Fix it so we can turn it on. 284 00:26:40,119 --> 00:26:41,200 Yes, Sir. 285 00:26:48,759 --> 00:26:50,160 I'll send you the location. 286 00:26:50,920 --> 00:26:52,759 Take Nan there. 287 00:26:53,240 --> 00:26:55,799 We need to know to whom did Nan send the information? 288 00:26:57,279 --> 00:26:58,200 Yes, Sir. 289 00:27:03,279 --> 00:27:06,240 Next time come with me. I guarantee it will be delicious. Certain. 290 00:27:06,359 --> 00:27:07,799 Right, Friends? 291 00:27:08,160 --> 00:27:08,999 Chief. 292 00:27:13,680 --> 00:27:14,960 What is the status of cases in the swamp? 293 00:27:15,839 --> 00:27:17,920 We are waiting for the forensic results, sir. 294 00:27:18,759 --> 00:27:20,199 You don't need to handle this case anymore. 295 00:27:21,279 --> 00:27:22,880 I'll handle it from now on. 296 00:27:24,599 --> 00:27:25,880 What do you mean, sir? 297 00:27:26,400 --> 00:27:28,799 Send me all you have at the end of the day. 298 00:27:30,119 --> 00:27:31,640 -But this case... -Not anymore! 299 00:27:32,079 --> 00:27:33,759 This is an order. 300 00:27:34,440 --> 00:27:36,159 Take off the case. 301 00:27:36,160 --> 00:27:37,839 Work on other cases. 302 00:27:39,599 --> 00:27:40,720 Yes, Sir. 303 00:27:45,240 --> 00:27:47,640 -Mr Chief. -Do I have to tell you? 304 00:28:14,640 --> 00:28:16,319 Why am I patient with this crap? 305 00:29:32,440 --> 00:29:34,359 -There is a problem? -Yes. 306 00:29:34,360 --> 00:29:37,440 I'm no longer handling your sister's case. 307 00:29:40,200 --> 00:29:41,759 Who will handle it? 308 00:29:42,480 --> 00:29:44,480 The Chief will handle it himself. 309 00:29:44,640 --> 00:29:45,879 I don't know why suddenly 310 00:29:45,880 --> 00:29:47,680 I was told to stop. 311 00:29:48,440 --> 00:29:50,240 I'm afraid you won't get an answer 312 00:29:50,440 --> 00:29:52,119 about who killed your brother. 313 00:29:58,160 --> 00:29:59,920 Your Chief is not a good person? 314 00:30:04,279 --> 00:30:05,720 I can't say it here. 315 00:30:36,720 --> 00:30:37,839 You're fine, right? 316 00:30:38,640 --> 00:30:39,640 Yes. 317 00:30:50,759 --> 00:30:52,680 Is there anyone else who lives with you? 318 00:30:53,440 --> 00:30:54,519 Relatives? 319 00:30:55,240 --> 00:30:56,960 Or... a partner? 320 00:30:59,200 --> 00:31:00,440 There isn't any. 321 00:31:01,160 --> 00:31:02,680 OK, here's the thing. 322 00:31:02,880 --> 00:31:05,159 Chief Naret once accepted bribes. 323 00:31:05,160 --> 00:31:08,079 To manipulate cases to benefit the guilty party. 324 00:31:09,480 --> 00:31:10,480 So? 325 00:31:11,480 --> 00:31:13,599 You've checked your sister's social media? 326 00:31:17,839 --> 00:31:19,160 No, not yet. 327 00:31:19,480 --> 00:31:20,280 Why? 328 00:31:20,960 --> 00:31:23,599 I read every post and comment. 329 00:31:24,200 --> 00:31:26,119 There was one comment from your sister's friend. 330 00:31:27,000 --> 00:31:29,159 The girl said, "Deep inside 331 00:31:29,160 --> 00:31:30,400 everyone knows who did it." 332 00:31:43,920 --> 00:31:45,640 (I want to tell you) 333 00:31:45,839 --> 00:31:48,960 I will not give up searching who killed your brother. 334 00:31:53,200 --> 00:31:54,799 You helped me a lot. 335 00:31:55,799 --> 00:31:57,119 What do you really want? 336 00:31:58,559 --> 00:32:00,038 Because I want you to know, 337 00:32:00,039 --> 00:32:01,480 -There are still police... -You like me? 338 00:32:21,240 --> 00:32:22,558 I shouldn't do this. 339 00:32:22,559 --> 00:32:23,920 You must still be grieving. 340 00:32:41,079 --> 00:32:42,759 Making love without protection? 341 00:32:42,799 --> 00:32:44,000 I'm ready. 342 00:32:46,680 --> 00:32:48,799 Use a condom, to be safer. 343 00:33:10,279 --> 00:33:11,599 Lick my nipples. 344 00:33:17,480 --> 00:33:18,519 Suck me. 345 00:34:08,440 --> 00:34:09,159 Almost ejaculating. 346 00:34:09,679 --> 00:34:10,280 Almost cumming! 347 00:34:33,440 --> 00:34:34,679 I'm going to take a shower. 348 00:34:38,119 --> 00:34:39,400 What? 349 00:35:11,800 --> 00:35:13,679 I didn't think you were like this. 350 00:35:17,039 --> 00:35:18,159 Like what? 351 00:35:20,320 --> 00:35:21,679 Like this. 352 00:35:25,119 --> 00:35:26,079 Why? 353 00:35:26,599 --> 00:35:27,719 Are you going to catch me? 354 00:35:29,480 --> 00:35:31,159 On what charges? 355 00:35:35,760 --> 00:35:37,039 Sucking up officials. 356 00:35:45,159 --> 00:35:46,320 Can you, 357 00:35:46,920 --> 00:35:48,679 stop by and accompany me more often? 358 00:35:59,960 --> 00:36:00,880 Of course. 359 00:36:01,679 --> 00:36:02,960 If I'm not busy working. 360 00:36:03,800 --> 00:36:05,480 When you need me, Ton Kla. 361 00:36:05,679 --> 00:36:07,159 You can contact me anytime. 362 00:36:10,400 --> 00:36:11,519 Is it true? 363 00:36:12,119 --> 00:36:13,320 Correct. 364 00:36:21,400 --> 00:36:22,400 About your case, 365 00:36:23,239 --> 00:36:24,719 I won't just give up. 366 00:37:14,239 --> 00:37:15,239 Excuse me. 367 00:37:15,920 --> 00:37:16,760 Yes? 368 00:37:16,920 --> 00:37:19,800 I'm the inspector in charge case of your friend's death. 369 00:37:20,159 --> 00:37:21,279 I sent you a message. 370 00:37:21,280 --> 00:37:23,119 But you never replied. So I met you. 371 00:37:24,800 --> 00:37:28,800 I saw your comment and want to know who you mean. 372 00:37:30,320 --> 00:37:31,280 Oh. 373 00:37:31,719 --> 00:37:33,360 I'm not referring to anyone. 374 00:37:34,719 --> 00:37:36,800 Does this person make you afraid to talk? 375 00:37:38,599 --> 00:37:39,519 I don't know, really. 376 00:37:39,719 --> 00:37:41,039 Excuse me. 377 00:38:03,440 --> 00:38:05,880 IF YOU DON'T STOP INVESTIGATING, I WILL KILL YOU! 378 00:39:32,119 --> 00:39:33,559 EXAM DAY AT 11.00 379 00:39:41,440 --> 00:39:43,480 SEE A FLASH BEFORE YOU CRASH IT 380 00:39:53,639 --> 00:39:55,320 MEET TYME AND SAW US HAVING SEX? 381 00:40:03,440 --> 00:40:04,480 -SEE A FLASH OF THE TLE CRASHING THE DOME -(Tle, don't!) 382 00:40:08,920 --> 00:40:10,319 MEET TYME AT THE CONDO AT 11.01 AM 383 00:40:10,320 --> 00:40:12,320 Then we have to exchange Line identities. 384 00:40:12,559 --> 00:40:15,440 Just in case you... need help. 385 00:40:18,039 --> 00:40:19,359 (Hey, what time is it?) 386 00:40:19,360 --> 00:40:20,320 (Why ask?) 387 00:40:20,440 --> 00:40:21,880 (Look at your own watch.) 388 00:40:22,960 --> 00:40:24,559 It's okay. See you later. 389 00:40:28,440 --> 00:40:29,518 TAKE CARE OF YOUR WOUNDS AT A HOSPITAL 390 00:40:29,519 --> 00:40:30,519 CAN YOU FORGIVE ME, GREAT? 391 00:40:43,440 --> 00:40:46,440 IN THE GALLERY, I SAW A STRANGE PICTURE AND A WOMAN 392 00:40:57,800 --> 00:40:58,840 Tyme. 393 00:40:59,159 --> 00:41:02,119 I want to see a doctor who has patients similar to me. 394 00:41:02,880 --> 00:41:04,440 When can I come? 395 00:42:06,480 --> 00:42:08,559 TON KLA 396 00:42:09,360 --> 00:42:11,719 SA-MARN 397 00:42:12,880 --> 00:42:13,840 What's wrong? 398 00:42:13,841 --> 00:42:15,519 (Nan's cell phone can't be repaired yet, Mr. Korn.) 399 00:42:16,519 --> 00:42:18,519 (The girl still doesn't want to talk.) 400 00:42:22,000 --> 00:42:23,760 I'll talk to him myself. 401 00:42:24,559 --> 00:42:26,559 Don't hurt him under any circumstances. 402 00:42:26,760 --> 00:42:28,159 Understand? 403 00:42:29,599 --> 00:42:30,400 Yes. 404 00:42:31,079 --> 00:42:32,000 Just that. 405 00:42:33,400 --> 00:42:35,039 Hey, thanks for coming, bro. 406 00:42:36,760 --> 00:42:37,800 What happened, Great? 407 00:42:38,559 --> 00:42:41,239 I can't stay long. I have to take care of something. 408 00:42:44,159 --> 00:42:46,840 Remember what I told you about my strange symptoms? 409 00:42:48,360 --> 00:42:50,360 You mean how can you see the future? 410 00:42:51,960 --> 00:42:52,960 So now, 411 00:42:53,400 --> 00:42:55,519 the clock I look at when I'm alone, 412 00:42:56,480 --> 00:42:57,639 not moving. 413 00:42:58,360 --> 00:43:00,199 At 11.02. 414 00:43:07,079 --> 00:43:08,440 Go see a doctor. 415 00:43:08,760 --> 00:43:10,480 It's not good to let it go your symptoms are not being treated. 416 00:43:10,719 --> 00:43:12,359 I've consulted a doctor. 417 00:43:12,360 --> 00:43:14,720 He will arrange a meeting with people who have similar symptoms. 418 00:43:14,960 --> 00:43:16,319 But now he doesn't respond. 419 00:43:16,320 --> 00:43:17,879 -Didn't answer my calls. -Change doctor. 420 00:43:17,880 --> 00:43:18,800 Want me to look for it? 421 00:43:18,800 --> 00:43:21,199 -Yes. But... -No buts. 422 00:43:21,519 --> 00:43:23,400 I'll make a promise with a doctor I know. 423 00:43:24,599 --> 00:43:25,960 Thank You. 424 00:43:32,440 --> 00:43:33,719 Get started first. 425 00:43:33,800 --> 00:43:35,000 I'm going to the bathroom for a moment. 426 00:44:07,840 --> 00:44:09,119 Where's Nan? 427 00:44:10,480 --> 00:44:11,719 Who are you? 428 00:44:12,159 --> 00:44:14,639 I asked you where is Nan? 429 00:44:41,280 --> 00:44:42,518 Where's Nan? 430 00:44:42,519 --> 00:44:43,558 I asked... 431 00:44:43,559 --> 00:44:44,639 Answer! 432 00:44:45,559 --> 00:44:46,360 Hey! 433 00:44:56,639 --> 00:44:57,440 Great! 434 00:44:57,441 --> 00:44:58,840 Don't let him get away!